Sollte der Newsletter nicht korrekt angezeigt werden, klicken Sie bitte hier!


Für eine optimale Darstellung des Newsletters tragen Sie bitte info@koeln-triathlon.de in Ihr Adressbuch ein.


Liebe Triathletinnen und Triathleten,

in 2 ½ Wochen ist es soweit. Dann fällt der Startschuss zum Cologne Triathlon Weekend! Hier noch ein paar wichtige Informationen für Euch:

1.    Anmeldung / Nachmeldung 2011
2.    Anmeldung CTW 2012
3.    Wichtige Infos für die Teilnehmer der Deutschen Meisterschaft
4.    Streckenbesichtigung
5.    Staffelbörse
6.    Pasta-Party
7.    Parkplätze
8.    Helfer gesucht!!!
9.    Triathlon für den guten Zweck

1. Anmeldung und Nachmeldung 2011

Die Online-Anmeldefrist endet am 22. August 2011. Eine Nachmeldung ist dann nur noch am Veranstaltungswochenende gegen eine Nachmeldegebühr vor Ort möglich!

Hier noch einmal für alle die Nachmeldegebühren:

CologneKids: 5,-€

CologneSmart: 10,- €
CologneOlympic: 15,- €
Cologne226 half: 20,- €
Cologne226: 30,- €

Nachmelden könnt Ihr Euch an folgenden Terminen persönlich am Regattaturm am Fühlinger See:
Donnerstag, 1. September 2011 16h-20h
Freitag, 2. September 2011 14-20h
Samstag, 3. September 2011 7-21h
Sonntag, 4. September 2011 4h30-11h

Bitte bedenkt, dass die Nachmeldung auschließlich in bar zu zahlen ist!


Es stehen noch auf allen Distanzen Startplätze zur Verfügung! Hier geht’s zur Anmeldung.


Die Meldebestätigung mit allen komprimierten aktuellen Infos zum Wettkampf wird ca. eine Woche vor dem Wettkampf verschickt. Darin enthalten ist dann auch die Info über die Startnummer und die Startgruppeneinteilung.

 

2. Anmeldung CTW 2012

Das CTW 2011 steht noch in den Startlöchern, da könnt Ihr Euch schon für das nächstjährige CTW anmelden! Bitte beachtet, dass der super-early-bird-Tarif nur noch bis zum kommenden Veranstaltungswochenende gilt!

Die Anmeldegebühren sind bis dahin noch besonders günstig:

CologneKids: € 5,-
CologneKids Relay (Staffel): € 5,-
CologneSmart: € 36,-

RVK Company Team Cup: € 50,-

CologneOlympic: € 54,-
CologneOlympic Relay: € 64,-
Cologne226 half: € 110,-
Cologne226 half Relay (Staffel): € 130,-

Cologne226: € 249,-

Cologne226 Relay (Staffel): € 290,-

Firefighter226: € 279,-

CologneOlympic extreme: € 79,-

Cologne226 half extreme: € 130,-

Cologne226 extreme+: € 290,-

Nach dem 4. September 2011 gilt dann der Early-Bird-Tarif bis Ende September, danach gilt der “Normaltarif“. Hier der Link zur 2012er-Anmeldung.

3. Wichtige Infos für die Teilnehmer der Deutschen Meisterschaft

Anmeldeschluss für die Deutsche Meisterschaft ist der 22. August. Danach ist eine Meldung zum Wettkampf mit Tageslizenz möglich, aber ohne Aufnahme in die DM-Wertung!

Bei Abholung der Wettkampfunterlagen ist der Startpass im Original vorzulegen. Ist dies nicht möglich, kann gegen eine Gebühr von 15 Euro von den DTU-Verantwortlichen festgestellt werden, ob der Athlet in Besitz eines Startpasses ist.

Die Zeitstrafe für die Langdistanz beträgt 8 Minuten und ist nur durch das Elitefeld (Start 7h) in der Penalty-Box abzuleisten. In den anderen Fällen wird die Zeit nachträglich zur Endzeit addiert.

4. Streckenbesichtigung

Auch dieses Jahr bieten wir Euch eine Streckenbesichtigung an! Ihr könnt zwischen den folgenden Terminen wählen:

- Sonntag, den 21.08.2011 9h30 Besichtigung der Radstrecke. Begleitet werdet Ihr vom 8fachen Ironman-Sieger, Triathlon-Legende und unserem Head Coach Jürgen Zäck! Bei den letzten brennenden Fragen vor dem Wettkampf kann Jürgen euch auf jeden Fall helfen!!

Treffpunkt ist in unserem Headoffice Cologne two two six, Severinskirchplatz 12, 50678 Köln. Der Eingang befindet sich um die Ecke zur Straße Im Ferkulum. Bitte meldet Euch per Mail an info@koeln-triathlon.de im Vorfeld an.


- Freitag, 02.09.2011 12h Streckenbesichtigung von Schwimm-, Rad- und Laufstrecke inklusive Wettkampfempfehlung, durchgeführt durch das Tricamp-Team. Hier sieht das Programm wie folgt aus:

12h00 Abfahren der Radstrecke (Nordschleife)
14h30 Abschwimmen der Schwimmstrecke inklusive Neoprenanzug-Test
17h30 Ablaufen der Laufstrecke
Treffpunkt ist am Tricamp-Messestand am Fühlinger See. Bitte meldet Euch per Mail an info@tricamp.de im Vorfeld an.

5. Staffelbörse

Wir haben mit diesem Jahr eine Staffelbörse eingerichtet. Dort könnt Ihr Staffelpartner suchen und finden. Also, wenn Ihr für Eure Staffel noch jemanden benötigt oder Ihr selbst eine Staffel sucht, der Ihr Euch anschließen könnt, findet Ihr diese mit einem Klick auf unserer Homepage!

Bitte nutzt diese Gelegenheit, um so allen Athleten und Staffeln den Start zu ermöglichen!

6. Pasta-Party

Die Pasta-Party findet am Freitag, den 2. September 2011 um 18h30 im Foyer des Maritim-Hotels am Kölner Heumarkt statt.

Für die Voranmelder liegt das Pasta-Party-Bändchen, welches Eure Eintrittskarte ins Maritim ist, bereits den Startunterlagen bei. Bestenfalls holt Ihr also vor der Pasta-Party Eure Startunterlagen am Fühlinger See ab.

Wer sich noch kein Ticket mit der Anmeldung gesichert hat, kann sich noch nachmelden, allerdings gibt es nur noch ein begrenztes Kontingent an Restkarten, die an der Abendkasse zum Preis von 12 Euro erworben werden können.

7. Parkplätze

In diesem Jahr haben wir uns entschieden, gemeinsam mit unserem Partner RVK das kostenlose Shuttlebusangebot nochmals massiv auszubauen.

Aufgrund dessen werden wir Gebühr für die Parkplätze am Fühlinger See dieses Jahr nicht mehr übernehmen. Wer die Parkplätze am Fühlinger See nutzen möchte, sollte die anfallende Parkgebühr zur Entrichtung an den Betreiber der Parkplätze in Höhe von € 2,50 am besten passend dabei haben.

Wir empfehlen Euch, den Shuttle-Service zahlreich zu nutzen!


Der Transfer beginnt bereits morgens am 4h00 im 10-Minuten-Takt, die Fahrt aus der Innenstadt beträgt 30 Minuten. Maritim-Messe-Fühlinger See sind die einzelnen Haltestellen. Das eigene Auto kann während dieser Zeit bequem auf den Parkplätzen der Messe, Lanxess-Arena oder in der Tiefgarage des LVR-Turms geparkt werden.

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Vor allem denjenigen Athleten der Lang- und Mitteldistanz, die dennoch mit dem Auto zum Start am Fühlinger See anreisen möchten, empfehlen wir dringlichst den Parkplatz-Tagespreis in Höhe von 2,50 Euro als Kleingeld bereit zu halten! Die Parkplatzaufsicht hat nur begrenzt Wechselgeld zur Verfügung! Ihr erspart euch so potenzielle Zusatzaufreger vor dem Wettkampf.   

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Da wir alle Eure Beutel vom Fühlinger See in den Zielbereich am LVR-Turm transportieren, könnt Ihr also ganz entspannt zum Hotel bzw. nach Hause fahren und müßt so nicht mehr raus zurück zum See.

WICHTIG: Ihr müßt dann natürlich bereits Donnerstag, Freitag oder Samstag einchecken!

8. Helfer gesucht

Alle Helfer, die sich bislang regsitriert haben, werden natürlich eingestzt. Danke für Eure frühzeitige Registrierung! Wir benötigen aber noch mehr CTW-Helfer! Wer hat Lust, ein wenig “Wettkampfluft“ zu schnuppern und uns tatkräftig zu unterstützen?

Meldet Euch gleich auf unserer Homepage an, wählt aus den verschiedenen Tätigkeitsfeldern aus und sichert Euch so unsere umfangreichen Helfer-Pakete! Darin enthalten sind neben der Verpflegung am Wettkampftag, ein T-Shirt, ein Tagesgutschein für die Saunalandschaft unseres Partners Neptunbad, ein Nachlassgutschein auf die Startgebühr für das Cologne Triathlon Weekend 2012, ein Exklusivrecht für einen Startplatz 2012, Gutschein für einen DTU-Startpass inkl. Sportversicherung oder alternativ 50% Rabatt auf unsere Merchandising-Kollektion und vieles mehr!

Natürlich gibt es auch in diesem Jahr wieder die traditionelle Cologne Triathlon Weekend-Helferparty. Hierzu könnt Ihr Euch bereits jetzt den 16. September 2011 als Termin vormerken! Als Helfer habt Ihr hier kostenfreien Eintritt, Ihr seid zu unserem BBQ eingeladen und Euer erster Drink geht auch auf uns!

Auf der Helferparty kommt es dann auch zum großen Showdown: Dann nämlich wird der Spendenscheck an das Kinderhilfswerk überreicht. Die Charity-Aktion wird unterstützt von MACH3, dem Triahtlon-Projekt für Jedermann. Zu den prominenten Triathlon-Einsteigern und Spendeneintreibern gehören Liz Baffoe (Lindenstraße, Anrheiner), Daniel Aichinger (Alles was zählt), Daniel Wiemer (Ladykracher) und Nina Vorbrodt (Sechserpack).

9. Triathlon für den guten Zweck

Unsere Mach3-Promis (Liz Baffoe (Lindenstraße, Anrheiner), Daniel Aichinger (Alles was zählt), Daniel Wiemer (Ladykracher) und Nina Vorbrodt (Sechserpack)). starten für den guten Zweck. Das Promi-Team sammelt mit seinem Start beim Cologne Triathlon Weekend Spenden für das Kinderhilfswerk. Wir finden diese Initiatve sehr gut und wollen das Team deshalb unterstützen. Wenn Ihr auch den Triathlon-Einstieg der Promis für den guten Zweck unterstützen wollt, dann lest hier nach, wie es funktioniert.

Wir hoffen auf Eure Unterstützung!!! Bei der feierlichen Scheckübergabe könnt Ihr auf unserer Helfer-Party mit dabei sein...!

English newsletter version

Dear Triathletes,

only 2 ½ weeks to go and the Cologne Triathlon Weekend will start! Here are the latest news:

1.    Registration and last minute registration 2011
2.    Registration CTW 2012
3.    Course inspection
4.    Relay fill-in
5.    Pasta party
6.    Parking
7.    Volunteers
8.    Celebrities’ triathlon

1. Registration and last minute registration 2011

The online registration closes August 22, 2011. After that, a last minute registration will only be possible by paying a last minute registration fee on site!
Here are again the last minute registration fees:

CologneKids: 5,-€

CologneSmart: 10,- €
CologneOlympic: 15,- €
Cologne226 half: 20,- €
Cologne226: 30,- €

You can still register on the following dates personally at the Regattaturm at Lake Fühlingen:

Thursday, September 1, 2011 16h-20h
Friday, September 2, 2011 14-20h
Saturday, September 3, 2011 7-21h
Sunday, September 4, 2011 4h30-11h

Please bear in mind that a last-minute-registration is only payable in cash!

 
Registrations can still be done for all distances! Click here to go to the registration form.

Around one week before the race you will get your registration confirmation together with all recent information on the competition. There you will also find your bib number and the starting box number.

2. Registration CTW 2012

The CTW 2011 hast not yet started and you can already register for next year’s event! Please bear in mind that the super-early bird fee ends with the event week-end 2011!

These low registration fees are as follows:

CologneKids: € 5,-
CologneKids Relay: € 5,-
CologneSmart: € 36,-

RVK Company Team Cup: € 50,-

CologneOlympic: € 54,-
CologneOlympic Relay: € 64,-
Cologne226 half: € 110,-
Cologne226 half Relay (Staffel): € 130,-

Cologne226: € 249,-

Cologne226 Relay (Staffel): € 290,-

Firefighter226: € 279,-

CologneOlympic extreme: € 79,-

Cologne226 half extreme: € 130,-

Cologne226 extreme+: € 290,-

After September 4, 2011 there will be the early bird rate which ends end of September, then you have to pay the standard rate. Please find here the link to 2012 registration.

3. Course inspection

Like last year, we will be offering a course inspection for our participants! You can choose between the following dates:

•    21.08.2011 9h30 Inspection of the bicycle course. You will be accompanied by octuple Ironman winner, triathlon legend and our head coach Jürgen Zäck!

Meeting point is our head office Cologne two two six, Severinskirchplatz 12. The entry is around the corner, the street name is Im Ferkulum. Please register under info@koeln-triathlon.de.


•    Friday, 02.09.2011 12h Inspection of swimming, cycling and running course including recommendation for the competition, arranged by Tricamp-Team, your triathlon coaching specialists. The program is as follows:


12h00 Cycling on the bike course (north loop)
14h30 Swimming in Lake Fühlingen including neoprene suit test
17h30 Running on the running course
Meeting point is at the Tricamp stand at the exhibition at Lake Fühlingen. Please register under info@tricamp.de.

IMPORTANT NOTICE FOR PARTICIPANTS OF THE GERMAN CHAMPIONCHIP LONG DISTANCE
Registration deadline for the German championchip is August 22, 2011. Afterwards a registration is only possible with a day licence, but without getting listed in the championchip!

Upon getting your starting documents you have to present your original starting pass. If not, the responsible DTU officials can find out whether you are in the possession of such a starting pass. Cost of 15 Euro will arise in this case.

The time punishment for the long distance is 8 minutes and is only to be applied by the elite team (start 7h) in the penalty box. In other cases, the time will be added later on.

4. Relay fill-in

This year we have arranged for a relay fill-in. There you can search and find your relay partners. So, if you are looking for someone completing your relay or you are looking for a relay you can start with, then you may find one by clicking here.

Please take advantage of this relay fill-in, so that all athletes and relays can start!

5. Pasta Party

The pasta party will take place on Friday September 2nd, 2011 at 18h30 in the foyer of Maritim Hotel on Heumarkt.

If you have pre-subscribed you will find a wristlet for the pasta party in your starters’ bag which is your entry to the Maritim.

If you have not yet registered for the pasta party you can still do so, but there are only remaining a few tickets which can be acquired at the box office for 12 Euro.

6. Parking

This year we have decided to widen again our shuttle service together with our partner RVK. Therefore we will not offer free parking at Lake Fühlingen in 2011.

We recommend to us the shuttle service!

The transfer starts at 4am every 10 minutes, the transfer takes ard. 30 minutes. The different stops are Maritim hotel – Exhibition Kölnmesse-Lake Fühlingen. You can easily leave your car on the parking areas of Kölnmesse, Lanxess Arena and basement garage of LVR tower.


!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!   

To those planning to go to Lake Fühlingen by car anyway, we hihgly recommend to have ready small money for the daily parking fee of 2,50 Euro. The parking attendants have only limited change!    

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 

As we do the transport of your clothes bags from Lake Fühlingen to the LVR tower in the finishing area, you can easily return to your hotel or home and are not obliged to return to the lake.

IMPORTANT: In this case you have to check-in on Thursday, Friday or Saturday already!

7. Volunteers

We are still looking for CTW volunteers! Who likes to get in touch with some “triathlon feeling“ and gives us some support?

Get ready and register immediatley on our homepage, choosing the activities you would like to support and get one of our large volunteer packages including food and drinks for the day, t-shirt, day voucher for Neptunbad, discount of the regular registration fee for the Cologne Triathlon Weekend in 2012, guaranteed slot for the Cologne226 2012, 50 % discount for the whole Cologne Triathlon Weekend merchandise-edition and much more!

Of course, there will be the traditional Cologne Triathlon Weekend volunteers party. Please already note September 17, 2011! As a volunteer you have free entry and are invited to our BBQ and the first drink is from us!

On this occasion you will attend the big showdown: The donation cheque will be handed over to the Kinderhilfswerk, an organisation for the benefit of children. This charity  project is supported by MACH3, the triathlon concept for everybody. The most popular are Liz Baffoe (Lindenstraße, Anrheiner), Daniel Aichinger (Alles was zählt), Daniel Wiemer (Ladykracher) and Nina Vorbrodt (Sechserpack), all comedians and actors.

8. Celebrities’ triathlon

The celebrities start for the good cause and we want to encourage them! If you also want to support the first triathlon of the celebrities read here.


We hope that we will get a big amount! Only at our volunteer party you can be with the cheque handover ceremony!


Verantwortlich:
Uwe Jeschke | Jeschke & Friends Veranstaltungsservice | Rubensstraße 5 | 50999 Köln
Telefon: ++49 (0)221-35 13 06 | Fax: ++49 (0)221-93 56 788 | u-jeschke@t-online.de |www.j-and-f.de



© Willpower.Races

Dies ist der unregelmäßige Newsletter von Willpower.Races. Wir hoffen, dass die aufgeführten Informationen für Sie nützlich sind. Sie erhalten diese E-Mail, entweder weil Sie sich für den Newsletter registriert haben oder weil Sie mit Willpower.Races in Korrespondenz oder Geschäftsverbindung standen oder stehen. Wir geben keine E-Mail-Adressen weiter. Willpower.Races respektiert Ihre Privatsphäre und möchte Ihre Zeit nicht durch unerwünschte E-Mails strapazieren. Wenn Sie künftig keine weiteren E-Mails von uns erhalten möchten, schicken Sie bitte eine E-Mail an info@koeln-triathlon.de.

If you no longer wish to receive the Willpower.Races newsletter you can cancel your subscription at any time by writing an e-mail to info@koeln-triathlon.de